Let’s Join Together to Help Puerto Rico

UNÁMONOS PARA AYUDAR A PUERTO RICO

Unidos PAPR

En respuesta al devastador desastre causado por los numerosos temblores que han impactando a PuertoRico, Unidos Pa’PR reactivó el Fondo Pennsylvania Unidos por Puerto Rico, establecido en la Fundación Comunitaria de Puerto Rico, para recibir donaciones  y apoyar a organizaciones de base en la comunidad que actualmente proveen asistencia immediata a los damnificados. 

Un comité con representación a nivel del estado se ha constituído para servir de asesor en la distribución de fondos y coordinar con premura el trabajo de recaudación. 

Puede hacer su donación al final de la página.

In response to the devastating earthquake disaster recently impacting Puerto Rico, Unidos Pa’PR reactivated the Pennsylvania Unidos por Puerto Rico Fund.

The fund is now active to receive monetary donations to support community organizations currently providing immediate assistance to those impacted by the earthquake and the aftershocks still affecting the island. A small committee with statewide representation will serve as advisory to the fund and will work to raise money quickly to help stabilize life for the people of Puerto Rico.

To make a donation to the fund please follow the instructions below.